【外】
看板１
「ここは ３０ばん どうろ
キキョウシティ …… ヨシノシティ」
看板２
「ここを まっすぐ！
ポケモンじいさんの いえ」
看板３
「ポケモンじいさん のいえ」
看板４
「おとくな けいじばん！
ひとの ポケモン
とったら どろぼう！
モンスターボールは やせいの
ポケモンにだけ なげつけよう！」
赤Ｗ
「ポケモンじいさんの いえ？
もうすこし さき だよ」
「みんな ポケモン しょうぶを
たのしんで いるよ！
よかったら きみも どう？」
青Ｗ
「いけっ コラッタ！
たいあたりっ！！
なんだよ？
だいじな しょうぶ なんだ！
むこうに いっててよ！」
青Ｏ
「わたし トレーナーじゃ ないわよ
でも トレーナーどうし
しせんが あうのは
しょうぶしようって サイン なのよね」
【ポケモンじいさんの家】
青Ｊ
「やあやあ
きみが クリスくん だね
ウツギはかせ から
れんらくが あって まってたんだ」
「これが ウツギはかせに
しらべて もらいたい もの だよ！」
「ポケモンを あずかって そだててる
ふうふが いるんだがの
そこで もらった もの なんだよ
もしかしたら…… と おもって
ウツギはかせに メールおくったんだ
ポケモンしんかの けんきゅう なら
ウツギはかせが いちばん！
なにせ この オーキドはかせも
みとめる ほど だからのう
わしの そうぞうが あたってるか……
ウツギはかせ なら わかる ハズだ！」
「ウツギはかせの ところに
もどる つもり なんだろう？
すこし ポケモンを
やすませるが よかろう！」
「それじゃ よろしく たのむよ！」
「よのなかは おもしろい のう！
いろんな はっけんが あるからの！」
茶オーキド
「オーキド『ほっほ！
キミが クリスくん か！
わしは オーキド
ポケモン けんきゅうか じゃよ！
ふるい ともだちの
ポケモンじいさんを たずねて みたら
ウツギくんの ところ から
おつかいが くると きいて
まってたんじゃよ！
ほほうっ！
めずらしい ポケモンを もってるな！
それに…… ……
ふむ なるほど！
ウツギくんが ポケモンを あげて
キミに おつかいを たのんだ りゆう
なっとく したよ！
わしや ウツギくんの ような
けんきゅうしゃに とって ポケモンは
だいじな ともだち じゃからな！
キミならば ポケモンを だいじに
そだてて くれそうだと いうことじゃ
…… そうじゃ！
キミを みこんで わしからも
ひとつ おねがい しようかの！
じつはな……
ほれ！
この ポケモンずかん じゃ！
みつけた ポケモンの データが
じどうてきに かきこまれて
ページが ふえていく という
ハイテクな ずかん なのじゃよ！」
「たくさんの ポケモンと であい
この ずかんを
かんぺきに してほしいのじゃ！
おっと！
ながいを した ようじゃ！
これから コガネシティへ いって
いつもの ラジオばんぐみの
しゅうろくを せねば ならんのだ！
それじゃ クリスくん！
よろしく たのんだぞ！」
机
「みたことの ない コインが
いっぱい ちらばってる！
どこかの くにの おかね かな？」
機械
「おおきな コンピュータ！
…… こわれてる みたい」
本棚
「せかいじゅうの ざっしが
いっぱい ならんでいる！
…… ……
タイトルが よめない……」
【民家】
（ラジオ：オーキドはかせのポケモンこうざ／よくわかるポケモンずかん）
本棚
「ポケモンざっしが ならんでる！
……ポケモンのとも
……ポケモン てちょう
……ポケモン グラフ」
テレビ
「テレビだ！」
タウンマップ
「タウンマップだ！」
窓
「ぴかぴかの まどガラス！
じぶんの かおが うつってる！」
茶Ｚ
「ポケモンが きのみを たべるって
きみ しってる？
だって うちの ポケモン
きのみを たべると げんきになるぞ
そうだ！ きみにも わけてあげよう」
「きを しらべると
きのみが おちてくるよ」