【外】
看板1
「ようこそ ニビ シティへ!」

看板2
「ここは ニビ シティ
 ニビは はいいろ いしの いろ」

青H
「ほう!
 ジョウトから はるばる きたのか!
 うむ なつかしいの
 わしも わかいころ ジョウトで
 トレーナーしゅぎょうを してたのだ
 きみには したしみが わくよ
 ジョウトで みつけた この はね
 きみに おゆずりしようぞ!」

「いろんな ところへ いき
 いろんな はっけんを する
 それが たびの だいごみ なんだ」

看板3
「…… チラシが はって ある!
 おつきみやま みやげものやが
 オープン しました!」

看板4
「…… チラシが はって ある!
 ニビ かがく はくぶつかんは
 かいそう こうじのため へいさちゅう」

赤D
「よるに なると
 おつきみやまに ピッピが
 やってくる らしいよ
 まいにちじゃ ない みたいだけど」

緑O
「ニビの ジムには いった?
 いわタイプの ポケモンを つかう
 ジムリーダーが いるわよ!」

看板5
「ニビ シティ ポケモンジム
 リーダー タケシ
 つよくて かたい いしの おとこ」

SHOP
「ポケモン グッズの ことなら
 フレンドリィショップ」

POKE
「ポケモンの たいりょく かいふく!
 ポケモンセンター」


【ジム】
青Y
「おーす みらいの チャンピオン!
 ちょうし よさそう だなあ!
 カントーの ジム リーダーと
 たたかってるかい?
 ジョウトに まけず おとらず
 てごわい ヤツら だぜ!」

「さすが みらいの チャンピオン!
 あぶなげない たたかい だったぜ!
 かんどう したよ いや ホント!」


「ニビシティ ポケモンジム」

「ニビシティ ポケモンジム
 タケシ にんてい トレーナー!
 クリス」


【ポケモンセンター】
赤Z
「なあ きみ……
 さがしてる ポケモンが いるんだ
 もし ゴーストを もってたら
 わしの ネイティオと
 こうかん してくれないか?」

「ゴーストを もってないのか?
 じゃあ しょうがないね……」

「キミも もってないのか……
 ざんねんだなあ……」

緑C
「でね でね……
 グレンの ジムが なくなってるの!
 あたし ちょー おどろいたー!
 …… なーに? でんわちゅう なの
 ジャマしないでよ!」

青D
「プリンの うたごえを きくと……
 たいていの ポケモンは ねむくなる
 ねむっているときに つかう わざが
 いくつか あるんだよね!」

?プリン
「プリン『ぷうー ぷぷうー」

赤◎
「(看護婦)」

【フレンドリィショップ】

「ポケモン グッズが
 たくさん そろってる!」

赤M
「むかし ポケモンを うりつける
 へんな おやじが いたのさ
 いかりの みずうみの
 コイキングが いいとか いってたよ」

青W
「みてみて ぼくの ギャラドス!
 コイキングから そだてて
 こんなに つよく なったんだ!」

緑X
「(店員)」


【民家1】
(ラジオ:あのまちこのひと)

本棚
「ポケモンざっしが ならんでる!」
 ……ポケモンのとも
 ……ポケモン てちょう
 ……ポケモン グラフ」


「ぴかぴかの まどガラス!
 じぶんの かおが うつってる!」

タウンマップ
「タウンマップだ!」

テレビ
「テレビだ!」

緑M
「ニドラン おて!」

青コラッタ
「ニドラン『ガウ ガウッ!」


【民家2】
(ラジオ:あのまちこのひと)

本棚
「ポケモンえほんが そろってる!」


「ぴかぴかの まどガラス!
 じぶんの かおが うつってる!」

タウンマップ
「タウンマップだ!」

テレビ
「テレビだ!」

青H
「ラジオを ききながら
 いねむりするのが すき……
 ぐう…… すやすや……」